Обезобразен човешки торс е открит в найлонова торба на брега на един плаж близо до Гьотеборг.
Коя е жертвата?
Единствената следа е особена азиатска татуировка на рамото на убития.
Тя отвежда инспектор Ирене Хюс в Копенхаген, където две години по-рано проститутка е била умъртвена по подобен начин.
Жестоките убийства продължават, а младата инспекторка е изправена пред множество загадки.
Какво премълчава Том Танака, бившият сумо борец, който е имал връзка с някои от жертвите? Защо някои от датските колеги на Ирене се държат толкова подозрително? И може ли тя изобщо да се довери на някого?
Защото отдавна й се струва, че убиецът я следва като сянка, застрашавайки собствения є живот.